После героического выступления против войск Чжао, отряд под командованием Синя оказывается в схватке с грозным воином Пан Нуанем, знаменитым богом войны, возглавляющим силы противника. Половина бойцов отряда погибает, а самого лидера спасают боевые товарищи, едва успевая вынести его без сознания из зоны битвы. Когда Синь приходит в себя, он вместе с оставшимися воинами готовится к новому сражению. Тем временем Ян Дуаньхэ обращается к правителю Ин Чжэну с известием о том, что на северных рубежах Чжао сосредоточены дополнительные военные силы.